1、1985年，他将不列颠百科全书译成中文，并出了第二版，这让他注意到了中国官方路线的大转变。

• 峥嵘轩峻
• 铮铮不屈
• 拯溺救焚
• 拯危济困
• 整顿乾坤
• 正道坦途
• 正道直行
• 正复为奇
• 正其谊不谋其利
• 正气之歌
• 正色立朝
• 正义凛然
• 正直公平
• 正直无阿
• 正中其怀
• 郑卫之声
• 政平讼理
• 之子于归
• 支吾其辞
• 芝兰生于深林
• 知耻近乎勇
• 知恩必报
• 知其不可为而为
• 知物由学
• 知义多情
• 知鱼之乐
• 知之非艰，行之惟艰
• 只轮莫返
• 执法无私
• 执经叩问
• 执一而论
• 执意不回
• 直冲横撞
• 直待雨淋头
• 直而不肆
• 直性狭中
• 止谤莫如自修
• 止谤莫若自修
• 止戈之武
• 只可智取，不可力敌
• 只知其然，而不知其所以然
• 指敌忘身
• 指东骂西
• 指顾之间
• 指南打北
• 知效一官
• 至大无外
• 至关重要
• 至人无己
• 至于此极