三
*西湖花神庙旁月老祠,有金书旧联云(愿天下有情人都成了眷属/是前生注定事莫错过姻缘)盖集西厢琵琶两院本成句也。
*江苏某处有一庙,正殿奉关帝,左右祀火神龙神。彭文勤公过之,题句云(心之光明犹火也/神而变化其龙乎)就地起义,移他处不得。
*广东省城真武庙有一联云(逞被发仗创威风,仙佛焉耳矣/有降龙伏虎手段,龟蛇云乎哉)语气岸异。相传为苏文忠公手笔。
*安徽育婴堂落成,陶云汀宫保题联云(父兮生,母兮鞠,俾无父母有父母,此之谓民父母/子言似,孙言续,视犹子孙即子孙,所以保我子孙)又各省育婴堂有旧传通用一联云(子不子,亦各言其子,委而弃之,是可忍也孰不可忍也。先王斯有不忍人之政/幼吾幼,以及人之幼,此而同之,有以异乎曰无以异也。大人不失其赤子之心)集语颇能浑成。不知作者何人也。
*滇南赵某仕楚中为郡守,好出对句。一日见坊役用命纸糊灯,得句云(命纸糊灯笼,火星照命)思对未得。至岁暮,有老人高捧历日叩头献上,猛然触机,拍案大叫,对前句云(头中顶历日,太岁当头)老人大骇,误为怒己,叩头乞哀不止。守语其故,厚赏令出。然已饱受虚惊矣。岂真如俗语所云太岁当头欤?一笑。
*泰兴令胡瑶昵一门子。坐堂时,见一吏挑之与偶语,令怒,欲责治之。吏漫云:渠是小人表弟,叙家常耳。令乃出对云:(表弟非表兄表子)汝能对免责。吏曰(丈人是丈母丈夫)令笑而释之。
*唐原休受朱泚伪官,自比萧何入长安日,首收图籍。时人目之曰(火迫酂侯)宋南渡有郭某为将,自比诺葛,酒后辄咏三顾频烦、两朝开济之句。屏风便面一一书此。未几败于江上,仓皇涕泣而逃,时谓之(尿汁诸葛)遥遥数百年,一将一相,正堪作对。
*代醉编载:宋陈绎好为敦朴之状,时号爇熟颜回。熙宁中台州推官孔文仲举制科,对策言事,有痛哭太息语,执政恶而斥之。时陈绎为翰林学士,语同官曰:文仲狂躁,真杜园买谊也。王平甫笑曰(杜园贾谊)可对(爇熟颜回)同官皆大笑,绎面赤而退。按爇熟、杜园皆当时之俗语也。
*草木之名繁而难识,钱塘谢浩然尝集花名对若干则,博考羣书,搜罗宏富。卒后其稿散轶,甚可惜也。余游杭时曾一见之,忆其中云:闽中有花号石独者,状似牡丹;又有号山单者,状似芍药。石独山单,天然对偶。顷阅人寿轩随笔载宋翁点一对,云(拆破磊文三石独/分开出字两山单)分合字面,嵌以花名,则更巧矣。
*七修类稿载:明高皇帝好微行,一日遇一监生,同饮于酒家,问其乡里,曰:四川重庆人。高皇曰(千里为重,重水重山重庆府)监生对曰(一人成大,大邦大国大明君)高皇大喜,别去,明日召入,命为按察使。
*又某日高皇偕刘三吾入一村店小饮,无物下酒,出对曰(小村店,三杯两盏,无有东西)三吾未及对,店主对曰(大明国,一统万方,不分南北)高皇欲官之,店主以元人固辞,乃罢。
*又闲居笔记云:南京有佛刹曰多宝者,高皇游幸,见幢幡上尽书多宝如来,高皇曰(寺名多宝,有许多多宝如来)时江怀素以翰林学士扈从,对曰(国号大明,更无大大明皇帝)越日骤升吏部尚书云。
*李空同督学江右,唱名时有一生与同名,因出对云(蔺相如司马相如,名相如实不相如)生曰(魏无忌长孙无忌,彼无忌此亦无忌)奇巧不可方物。然亦幸而有此现成名字也。
*坚瓠集曰:张桓侯翼德显应蜀中,时降灵附童子身,语祸福事应如响。有某生者不修,出联请对曰(人是人,神是神,人岂可为神也)童未尝学,竟应声曰(尔为尔,我为我,尔焉能浼我哉)事甚怪诞,未可为信,然本编论对,佳则录之,其它非所计也。
*弘治中泉州府学教授某,南海人,颇立崖岸。一日设宴于明伦堂,扮演西厢杂剧。翌日有无名子书一联于学门云(斯文不幸,明伦堂上,除来南海先生/学校无光,教授馆中,扮出西厢杂剧)某出见之,赧然自愧,故态顿去。
*苏东坡与僧佛印、妓琴操常相往来,饮酒赓和,脱尽形迹。一日佛印过东坡,见琴操假寐纱橱中,戏之曰(碧纱帐里睡佳人,烟笼芍药)琴操云(青草池边洗和尚,水浸葫芦)佛印大笑曰:和尚得对娘子,实出望外。
*陆浚明幼善属对,尝同陆象孙至父执某君处,父执方饮酒,与一人对局。因出对曰(围碁赌酒一着一酌)浚明对曰(坐漏观书五更五经)对弈人亦对曰(弹琴赋诗七弦七言)皆佳。
*倦游录载:王荆公之子雱为太常太祝,有心疾。娶妻庞氏,未尝相接。荆公怜而嫁之。时工部员外侯叔献,荆公门人也,再娶槐氏甚悍。侯死,荆公恐其虐前妻之子,奏而出归母家。京师为之谚曰(王太祝生前嫁妇/侯工部死后休妻)事奇语奇,颇堪发噱。
*弘治中江阴曹野塘宰分宜,严嵩方成童,曹识而拔之,令与其子弘同治举业,宿食官舍。见严所握扇画鱼游景,构对语云(画扇画鱼鱼跃浪,扇动鱼游)严即对云(绣鞋绣凤凤穿花,鞋行凤舞)一夕曹偶思家,口占曰(关山千里,乡心一夜雨绵绵)严又对曰(帝阙九重,圣寿万年天荡荡)曹俱称赏,谓他日必成大器。一日偶与偕出,见城上睥睨,戏曰:雉堞巉巉何所似。严云:倒生牙齿咬青天。曹恶其奸险,遂稍稍疎远之。小时了了,大未必佳。其严嵩之谓矣。
*永乐中,尚书夏忠靖公偕给事周大有赴苏松治水,同宿天宁寺。给事晨起如厕,行甚急,夏戏之曰(披衣靸履以行,急事急事)周曰(弃甲曳兵而走,尝输尝输)
*凡有数目字之对,往往相犯,难以见巧。(五行金木水火土/四位公侯伯子男)天造地设也。其它则无如此现成矣。曩某报以(三乌害人鸦雀鸽)征对,展期数月,无人应征。最后某君以(四灵除汝凤麟龙)对之。虽奇巧滑稽,得未曾有,然不免于矫揉造作矣。
*又有移易偏旁谐声见巧者,曰(移椅倚桐同玩月/点灯登合各攻书)
*一士人以非辜至讼庭,守不直之,士人愤懑,大声称屈。守怒,出对曰(投水屈原真是屈)士人曰(杀人曾子又何曾)守喜,遂释之。
*赠妓之联,都用嵌字,冠首曰凤顶。如红玉云(红拂名留三侠传/玉环艳占六宫春)二曰燕颔,如文玉云(卓文君兴来贳酒/苏玉局老去看花)三曰凫翳,碧云云(试将碧玉年华数/犹是云英未嫁身)四曰鸳肩,文卿云(交海内文章魁首/是花中卿子冠军)五曰蜂腰,金喜云(有躬肯许金夫见/解带应教喜子飞)六曰鹤膝,玉兰云(垂子乱翻雕玉佩/前身应是杜兰香)七曰雁足,竹君云(虚心到地方成竹/放胆如天祇为君)诸联或为特撰,或系集句,皆尚稳恰,然不如不露字面,摹取虚神,尤见用意。如梅仙云(疎影暗香傍水月/琼琚玉佩响天风)又(世外岂无林处士/人间尚有许飞琼)素琴云(姹紫嫣红羞与伍/高山流水许知音)雪卿云(一年光景风花月/四海交游士大夫)又姗姗云(来到迟时思更苦/秀从骨里写偏难)此以二字分诠,而暗藏春色者。更有俚俗之称,羌无故实,小名之录从未搜罗,因难见巧,以无法之法为之。若阿二云(顾影直输花第一/问名未到月初三)大块头云(但得文章容我假/何难地位出人多)十五云(蟾光最爱团圞好/鸾韵刚分上下平)此是浑写。又有长联赠金珠云(床头易尽,屋里难藏,是几许鲍叔分来,消受春宵时刻/掌上可擎,胸中有智,纵豪似石崇独得,须知秋露光阴)玉琴云(历冰霜刦,太璞能完,从知奇宝落人间,弗求鼎鼎盛名,自增卞氏山中价/作濠濮观,无弦亦妙,何意好风送天半,细领愔愔静趣,恍触成连海上情)此亦分诠,尤觉工力兼臻,匠心独运。他如清季时某督抚剏办妓捐,有嘲以联云(大中丞借花献佛/小女子为国捐躯)又有妓院名介福堂者,其鸨颇有积蓄,大启屋宇,倩人书旧额而题新联。某客书赠云(现世为人,尽在两行脚下/半生食禄,都是一亩田中)则皆诙谐入妙者矣。
*吴柳堂侍御以立嗣事殉清穆宗,直声震天下。少时倜傥好狎游,计偕入都,日游行北里中。会试不第,留京候试,恋一妓不忍离,数月后资斧渐罄,座师某公劝令出城僦居九天庙,谓地僻远城市,可一意读书。侍御从其言,幞被往,甫三宿,郁郁不自得,俄然曰:人生行乐耳。反入城,仍宿妓家。金既尽,为妓白眼,困甚,犹不忍去。乡人士资以金,要之仍居九天庙,否将不与。遂不得已而去之。一时都人羣呼之为吴大嫖云。初京师菊部向推四喜、三庆,后四喜不振,诸伶多散佚,余三胜自江南归,悉橐中金重新之。都人为语云(余三胜重兴四喜班)而难其对。或曰:可对(吴大嫖再住九天庙)
*壶斋随笔载:江右某君精绘事,藏书甚富,有自题斋壁联云(沧海日,赤城霞,峨眉雪,巫山云,洞庭月,彭蠡烟,潇湘雨,广陵潮,庐山瀑布。合宇宙奇观绘吾斋壁/少陵诗,摩诘画,左氏传,马迁史,薛涛笺,右军帖,南华经,相如赋,屈子离骚。收古今绝艺置我山窗)想见图书四壁之乐也!
*有僧名闲云者,与某庵尼尤月私相往来。好事者撰一联赠之,中嵌闲云尤月四字,运用入化,了无痕迹,僧竟不之觉也。联云(此地迥非凡,闲听一曲渔歌,留云久住/夕阳无限好,尤爱三更人静,待月归来)
*咸丰间一旗员某,素不知文,奉命典试川省,评定甲乙时,饬差由城隍庙中迎神像数尊到院,将考生姓各一一书于竹签之上,插入一巨筐筒中,捧跪佛前摇之,如乡人赴庙求签者然。某签首落地,即以某为第一名,挨次递下,额满为止。不半日工夫,而甲乙以定。时人为撰一联云(尔等论命莫论文,碰/咱们用手不用眼,摇)语妙天下,末一字尤趣。
*又康熙五十年辛卯江南乡试,副主考赵画山,与总督噶礼,朋比为奸,大通关节。总督分贿至四十万金。事破伏法。是科正主试为左界园,副宪必蕃,于衡鉴非所长,任赵所为而已。案定得末减。当时亦传一联云(赵子龙一身是瞻/左邱明两目无珠)
*某司马罢官后,寓公湘上。尝眷一妓,不意该妓又与交好之某绅昵。一日遇于该妓家,绅有不豫色,遽曰:仆有俚语,公能属对,当以此娟娟者相让。遂忻然笑曰(吃醋,坐冷板櫈,把你当二百五)司马应声曰(咬盐,趁热被窝,管他仰十三千)皆湘谚也。对仗工整,可谓天造地设也。
*前清某孝廉有子,翩翩少年,缔姻于某大姓。会有好事者传播新郎是天阉,媒妁窘甚,邀同新郎沐浴,薄而观之,始释疑。成婚之夕,孝廉为撰一联云(好事多磨,毕竟难磨成好事/登科有兆,即今预兆大登科)亦近代结婚中一段佳话也。
*嘉靖壬辰,北直学院胡明善待士惨刻,庠序甚怨。以私取房山所窠石为碑事发,拟侵盗园林树木罪,以石窠近皇陵故也。是年七月间彗星见东井,自辛卯至是已三见。有旨令大臣自陈,张少傅孚敬遂致仕。或为句以纪其事云(石取西山,胡明善殃从地起/星行东井,张孚敬祸自天来)又曰(彗孛扫除无驻足/石碑压倒不翻身)
*储静夫弱冠游庠,不循矩矱。学官示以句云(赌钱吃酒养婆娘,三者备矣)储即续云(齐家治国平天下,一以贯之)后举成化癸卯解元,甲辰会试亦第一。
*沈石田尝宴吴原傅宅,与陈启东同席。启东强之酒,石田固辞。启东云:如辞饮,须对句可准。时解元贺恩字其荣首席,启东云(恩作解元,礼合贺其荣也)次座为陈进士策,字嘉谟,石田因对曰(策登进士,职当陈嘉谟焉)合座为浮一大白云。以此下酒,当胜汉书矣。
*祝枝山猥谈云:弘治中夷使入朝,以一偶语请馆伴,对曰(朝无相,边无将,气数相将)典客不能对,李西涯教之曰(天难度,地难量,乾坤度量)夷使乃媿服。
*白水漈者,上杭县之水名也。旧有句云(白水漈头,白屋白鸡啼白昼)未有对者。后潮阳林天钦修撰过此,问地名,得黄泥垄,因对曰(黄泥垄口,黄家黄犬吠黄昏)
*浙江花提举与鄞县学官颜某交往,戏出对云(鸡卵与鸭卵同窠,鸡卵先生,鸭卵先生)颜曰(马儿偕驴儿并走,马儿蹄举,驴儿蹄举)
*江苏某处有一庙,正殿奉关帝,左右祀火神龙神。彭文勤公过之,题句云(心之光明犹火也/神而变化其龙乎)就地起义,移他处不得。
*广东省城真武庙有一联云(逞被发仗创威风,仙佛焉耳矣/有降龙伏虎手段,龟蛇云乎哉)语气岸异。相传为苏文忠公手笔。
*安徽育婴堂落成,陶云汀宫保题联云(父兮生,母兮鞠,俾无父母有父母,此之谓民父母/子言似,孙言续,视犹子孙即子孙,所以保我子孙)又各省育婴堂有旧传通用一联云(子不子,亦各言其子,委而弃之,是可忍也孰不可忍也。先王斯有不忍人之政/幼吾幼,以及人之幼,此而同之,有以异乎曰无以异也。大人不失其赤子之心)集语颇能浑成。不知作者何人也。
*滇南赵某仕楚中为郡守,好出对句。一日见坊役用命纸糊灯,得句云(命纸糊灯笼,火星照命)思对未得。至岁暮,有老人高捧历日叩头献上,猛然触机,拍案大叫,对前句云(头中顶历日,太岁当头)老人大骇,误为怒己,叩头乞哀不止。守语其故,厚赏令出。然已饱受虚惊矣。岂真如俗语所云太岁当头欤?一笑。
*泰兴令胡瑶昵一门子。坐堂时,见一吏挑之与偶语,令怒,欲责治之。吏漫云:渠是小人表弟,叙家常耳。令乃出对云:(表弟非表兄表子)汝能对免责。吏曰(丈人是丈母丈夫)令笑而释之。
*唐原休受朱泚伪官,自比萧何入长安日,首收图籍。时人目之曰(火迫酂侯)宋南渡有郭某为将,自比诺葛,酒后辄咏三顾频烦、两朝开济之句。屏风便面一一书此。未几败于江上,仓皇涕泣而逃,时谓之(尿汁诸葛)遥遥数百年,一将一相,正堪作对。
*代醉编载:宋陈绎好为敦朴之状,时号爇熟颜回。熙宁中台州推官孔文仲举制科,对策言事,有痛哭太息语,执政恶而斥之。时陈绎为翰林学士,语同官曰:文仲狂躁,真杜园买谊也。王平甫笑曰(杜园贾谊)可对(爇熟颜回)同官皆大笑,绎面赤而退。按爇熟、杜园皆当时之俗语也。
*草木之名繁而难识,钱塘谢浩然尝集花名对若干则,博考羣书,搜罗宏富。卒后其稿散轶,甚可惜也。余游杭时曾一见之,忆其中云:闽中有花号石独者,状似牡丹;又有号山单者,状似芍药。石独山单,天然对偶。顷阅人寿轩随笔载宋翁点一对,云(拆破磊文三石独/分开出字两山单)分合字面,嵌以花名,则更巧矣。
*七修类稿载:明高皇帝好微行,一日遇一监生,同饮于酒家,问其乡里,曰:四川重庆人。高皇曰(千里为重,重水重山重庆府)监生对曰(一人成大,大邦大国大明君)高皇大喜,别去,明日召入,命为按察使。
*又某日高皇偕刘三吾入一村店小饮,无物下酒,出对曰(小村店,三杯两盏,无有东西)三吾未及对,店主对曰(大明国,一统万方,不分南北)高皇欲官之,店主以元人固辞,乃罢。
*又闲居笔记云:南京有佛刹曰多宝者,高皇游幸,见幢幡上尽书多宝如来,高皇曰(寺名多宝,有许多多宝如来)时江怀素以翰林学士扈从,对曰(国号大明,更无大大明皇帝)越日骤升吏部尚书云。
*李空同督学江右,唱名时有一生与同名,因出对云(蔺相如司马相如,名相如实不相如)生曰(魏无忌长孙无忌,彼无忌此亦无忌)奇巧不可方物。然亦幸而有此现成名字也。
*坚瓠集曰:张桓侯翼德显应蜀中,时降灵附童子身,语祸福事应如响。有某生者不修,出联请对曰(人是人,神是神,人岂可为神也)童未尝学,竟应声曰(尔为尔,我为我,尔焉能浼我哉)事甚怪诞,未可为信,然本编论对,佳则录之,其它非所计也。
*弘治中泉州府学教授某,南海人,颇立崖岸。一日设宴于明伦堂,扮演西厢杂剧。翌日有无名子书一联于学门云(斯文不幸,明伦堂上,除来南海先生/学校无光,教授馆中,扮出西厢杂剧)某出见之,赧然自愧,故态顿去。
*苏东坡与僧佛印、妓琴操常相往来,饮酒赓和,脱尽形迹。一日佛印过东坡,见琴操假寐纱橱中,戏之曰(碧纱帐里睡佳人,烟笼芍药)琴操云(青草池边洗和尚,水浸葫芦)佛印大笑曰:和尚得对娘子,实出望外。
*陆浚明幼善属对,尝同陆象孙至父执某君处,父执方饮酒,与一人对局。因出对曰(围碁赌酒一着一酌)浚明对曰(坐漏观书五更五经)对弈人亦对曰(弹琴赋诗七弦七言)皆佳。
*倦游录载:王荆公之子雱为太常太祝,有心疾。娶妻庞氏,未尝相接。荆公怜而嫁之。时工部员外侯叔献,荆公门人也,再娶槐氏甚悍。侯死,荆公恐其虐前妻之子,奏而出归母家。京师为之谚曰(王太祝生前嫁妇/侯工部死后休妻)事奇语奇,颇堪发噱。
*弘治中江阴曹野塘宰分宜,严嵩方成童,曹识而拔之,令与其子弘同治举业,宿食官舍。见严所握扇画鱼游景,构对语云(画扇画鱼鱼跃浪,扇动鱼游)严即对云(绣鞋绣凤凤穿花,鞋行凤舞)一夕曹偶思家,口占曰(关山千里,乡心一夜雨绵绵)严又对曰(帝阙九重,圣寿万年天荡荡)曹俱称赏,谓他日必成大器。一日偶与偕出,见城上睥睨,戏曰:雉堞巉巉何所似。严云:倒生牙齿咬青天。曹恶其奸险,遂稍稍疎远之。小时了了,大未必佳。其严嵩之谓矣。
*永乐中,尚书夏忠靖公偕给事周大有赴苏松治水,同宿天宁寺。给事晨起如厕,行甚急,夏戏之曰(披衣靸履以行,急事急事)周曰(弃甲曳兵而走,尝输尝输)
*凡有数目字之对,往往相犯,难以见巧。(五行金木水火土/四位公侯伯子男)天造地设也。其它则无如此现成矣。曩某报以(三乌害人鸦雀鸽)征对,展期数月,无人应征。最后某君以(四灵除汝凤麟龙)对之。虽奇巧滑稽,得未曾有,然不免于矫揉造作矣。
*又有移易偏旁谐声见巧者,曰(移椅倚桐同玩月/点灯登合各攻书)
*一士人以非辜至讼庭,守不直之,士人愤懑,大声称屈。守怒,出对曰(投水屈原真是屈)士人曰(杀人曾子又何曾)守喜,遂释之。
*赠妓之联,都用嵌字,冠首曰凤顶。如红玉云(红拂名留三侠传/玉环艳占六宫春)二曰燕颔,如文玉云(卓文君兴来贳酒/苏玉局老去看花)三曰凫翳,碧云云(试将碧玉年华数/犹是云英未嫁身)四曰鸳肩,文卿云(交海内文章魁首/是花中卿子冠军)五曰蜂腰,金喜云(有躬肯许金夫见/解带应教喜子飞)六曰鹤膝,玉兰云(垂子乱翻雕玉佩/前身应是杜兰香)七曰雁足,竹君云(虚心到地方成竹/放胆如天祇为君)诸联或为特撰,或系集句,皆尚稳恰,然不如不露字面,摹取虚神,尤见用意。如梅仙云(疎影暗香傍水月/琼琚玉佩响天风)又(世外岂无林处士/人间尚有许飞琼)素琴云(姹紫嫣红羞与伍/高山流水许知音)雪卿云(一年光景风花月/四海交游士大夫)又姗姗云(来到迟时思更苦/秀从骨里写偏难)此以二字分诠,而暗藏春色者。更有俚俗之称,羌无故实,小名之录从未搜罗,因难见巧,以无法之法为之。若阿二云(顾影直输花第一/问名未到月初三)大块头云(但得文章容我假/何难地位出人多)十五云(蟾光最爱团圞好/鸾韵刚分上下平)此是浑写。又有长联赠金珠云(床头易尽,屋里难藏,是几许鲍叔分来,消受春宵时刻/掌上可擎,胸中有智,纵豪似石崇独得,须知秋露光阴)玉琴云(历冰霜刦,太璞能完,从知奇宝落人间,弗求鼎鼎盛名,自增卞氏山中价/作濠濮观,无弦亦妙,何意好风送天半,细领愔愔静趣,恍触成连海上情)此亦分诠,尤觉工力兼臻,匠心独运。他如清季时某督抚剏办妓捐,有嘲以联云(大中丞借花献佛/小女子为国捐躯)又有妓院名介福堂者,其鸨颇有积蓄,大启屋宇,倩人书旧额而题新联。某客书赠云(现世为人,尽在两行脚下/半生食禄,都是一亩田中)则皆诙谐入妙者矣。
*吴柳堂侍御以立嗣事殉清穆宗,直声震天下。少时倜傥好狎游,计偕入都,日游行北里中。会试不第,留京候试,恋一妓不忍离,数月后资斧渐罄,座师某公劝令出城僦居九天庙,谓地僻远城市,可一意读书。侍御从其言,幞被往,甫三宿,郁郁不自得,俄然曰:人生行乐耳。反入城,仍宿妓家。金既尽,为妓白眼,困甚,犹不忍去。乡人士资以金,要之仍居九天庙,否将不与。遂不得已而去之。一时都人羣呼之为吴大嫖云。初京师菊部向推四喜、三庆,后四喜不振,诸伶多散佚,余三胜自江南归,悉橐中金重新之。都人为语云(余三胜重兴四喜班)而难其对。或曰:可对(吴大嫖再住九天庙)
*壶斋随笔载:江右某君精绘事,藏书甚富,有自题斋壁联云(沧海日,赤城霞,峨眉雪,巫山云,洞庭月,彭蠡烟,潇湘雨,广陵潮,庐山瀑布。合宇宙奇观绘吾斋壁/少陵诗,摩诘画,左氏传,马迁史,薛涛笺,右军帖,南华经,相如赋,屈子离骚。收古今绝艺置我山窗)想见图书四壁之乐也!
*有僧名闲云者,与某庵尼尤月私相往来。好事者撰一联赠之,中嵌闲云尤月四字,运用入化,了无痕迹,僧竟不之觉也。联云(此地迥非凡,闲听一曲渔歌,留云久住/夕阳无限好,尤爱三更人静,待月归来)
*咸丰间一旗员某,素不知文,奉命典试川省,评定甲乙时,饬差由城隍庙中迎神像数尊到院,将考生姓各一一书于竹签之上,插入一巨筐筒中,捧跪佛前摇之,如乡人赴庙求签者然。某签首落地,即以某为第一名,挨次递下,额满为止。不半日工夫,而甲乙以定。时人为撰一联云(尔等论命莫论文,碰/咱们用手不用眼,摇)语妙天下,末一字尤趣。
*又康熙五十年辛卯江南乡试,副主考赵画山,与总督噶礼,朋比为奸,大通关节。总督分贿至四十万金。事破伏法。是科正主试为左界园,副宪必蕃,于衡鉴非所长,任赵所为而已。案定得末减。当时亦传一联云(赵子龙一身是瞻/左邱明两目无珠)
*某司马罢官后,寓公湘上。尝眷一妓,不意该妓又与交好之某绅昵。一日遇于该妓家,绅有不豫色,遽曰:仆有俚语,公能属对,当以此娟娟者相让。遂忻然笑曰(吃醋,坐冷板櫈,把你当二百五)司马应声曰(咬盐,趁热被窝,管他仰十三千)皆湘谚也。对仗工整,可谓天造地设也。
*前清某孝廉有子,翩翩少年,缔姻于某大姓。会有好事者传播新郎是天阉,媒妁窘甚,邀同新郎沐浴,薄而观之,始释疑。成婚之夕,孝廉为撰一联云(好事多磨,毕竟难磨成好事/登科有兆,即今预兆大登科)亦近代结婚中一段佳话也。
*嘉靖壬辰,北直学院胡明善待士惨刻,庠序甚怨。以私取房山所窠石为碑事发,拟侵盗园林树木罪,以石窠近皇陵故也。是年七月间彗星见东井,自辛卯至是已三见。有旨令大臣自陈,张少傅孚敬遂致仕。或为句以纪其事云(石取西山,胡明善殃从地起/星行东井,张孚敬祸自天来)又曰(彗孛扫除无驻足/石碑压倒不翻身)
*储静夫弱冠游庠,不循矩矱。学官示以句云(赌钱吃酒养婆娘,三者备矣)储即续云(齐家治国平天下,一以贯之)后举成化癸卯解元,甲辰会试亦第一。
*沈石田尝宴吴原傅宅,与陈启东同席。启东强之酒,石田固辞。启东云:如辞饮,须对句可准。时解元贺恩字其荣首席,启东云(恩作解元,礼合贺其荣也)次座为陈进士策,字嘉谟,石田因对曰(策登进士,职当陈嘉谟焉)合座为浮一大白云。以此下酒,当胜汉书矣。
*祝枝山猥谈云:弘治中夷使入朝,以一偶语请馆伴,对曰(朝无相,边无将,气数相将)典客不能对,李西涯教之曰(天难度,地难量,乾坤度量)夷使乃媿服。
*白水漈者,上杭县之水名也。旧有句云(白水漈头,白屋白鸡啼白昼)未有对者。后潮阳林天钦修撰过此,问地名,得黄泥垄,因对曰(黄泥垄口,黄家黄犬吠黄昏)
*浙江花提举与鄞县学官颜某交往,戏出对云(鸡卵与鸭卵同窠,鸡卵先生,鸭卵先生)颜曰(马儿偕驴儿并走,马儿蹄举,驴儿蹄举)
猜您喜欢
推荐典籍